https://top-korea.blogspot.com/2011/11/translation-huni-came-to-japan.htmlTranslation:
Huni♪
Came to Japan.
It’s winter~~(^-^)/
The weather today is slightly better than yesterday?? :-)
We had hotel breakfast today!
For me, it’ll be good to have rice in the morning,
but once in awhile, I like this kind of meal too!
Everyone!
See you at Yokohama!
We want to meet all of you soon!!
Those who were unable to turn up today, see you at Yokohama on 23~24 December.
chu(kiss)~~~(^з^-☆
It’s Huni for now.
Original:
みなさん！
Yokohama で 会いましょ！
はやくあいたい！！
今日これない人は。12月23~24の Yokohama で 会いましょう。
chu(キス)~~~(^з^-☆
以上ふにさまです。
Credit: Jonghun’s ameblo + ying1005@withtreasures (translation)
Huni♪
Came to Japan.
It’s winter~~(^-^)/
The weather today is slightly better than yesterday?? :-)
We had hotel breakfast today!
For me, it’ll be good to have rice in the morning,
but once in awhile, I like this kind of meal too!
Everyone!
See you at Yokohama!
We want to meet all of you soon!!
Those who were unable to turn up today, see you at Yokohama on 23~24 December.
chu(kiss)~~~(^з^-☆
It’s Huni for now.
Original:
みなさん！
Yokohama で 会いましょ！
はやくあいたい！！
今日これない人は。12月23~24の Yokohama で 会いましょう。
chu(キス)~~~(^з^-☆
以上ふにさまです。
Credit: Jonghun’s ameblo + ying1005@withtreasures (translation)
Huni♪
Came to Japan.
It’s winter~~(^-^)/
The weather today is slightly better than yesterday?? :-)
We had hotel breakfast today!
For me, it’ll be good to have rice in the morning,
but once in awhile, I like this kind of meal too!
Everyone!
See you at Yokohama!
We want to meet all of you soon!!
Those who were unable to turn up today, see you at Yokohama on 23~24 December.
chu(kiss)~~~(^з^-☆
It’s Huni for now.
Original:
みなさん！
Yokohama で 会いましょ！
はやくあいたい！！
今日これない人は。12月23~24の Yokohama で 会いましょう。
chu(キス)~~~(^з^-☆
以上ふにさまです。
Credit: Jonghun’s ameblo + ying1005@withtreasures (translation)
No comments:
Post a Comment