[TRANS] Famous Thai actor Oh Anuchyd unpackages "Republic of 2PM" albums , Trans

https://top-korea.blogspot.com/2011/12/trans-famous-thai-actor-oh-anuchyd.html


Overall Summary:

This is his first time doing an unpackaging of the 2 sets of the “Republic of 2PM.” Set A costs 4,980 yen and set B costs 4,200 yen. He bought it for a total of 4,000 baht (about $130 US dollar) from a friend.
“It was just released in Japan 2 days ago, but it’s already in my hands. You guys jealous?”

1:44 Going over set A, there a total of 12 songs with lots of new and old remade songs into Japanese, along with a DVD “First Contact in Japan,” a documentary, and a concert. He shows the cover and says that Junho has a sharp face and is very handsome.

3:02 There is a photobook that says “Confidential Files: 2PM First Contact in Japan in Ryogoku Kokugikan,” looks like its own country “Limited edition 2011.” He says that the photobook looks really good, and includes pictures from a concert. Nichkhun has a different hairstyle. Taecyeon looks more handsome with his hairband. Then he says that Nichkhun is VERY VERY handsome in this picture (and shows it to us). Taecyeon and Junho look good in this picture. Then he’s like “hey! There are no pictures of Wooyoung!” and then finds one. Then he says that he can’t ever remember this person’s name (and holds up Chansung’s picture and accidentally calls him Junsu), but he knows that he’s the maknae. [aww] Then he shows a picture of Junsu, and then calls Taecyeon “meow meow.” [LOL]

5:45 Then he opens and says that the CD is very pretty. He says that we probably have seen most of the pictures already. Then he calls Wooyoung “Udong” (which is what a lot of Thai Hottests call him).



Opening up set B

He attempts to do it in English because he knows that 2PM has a lot of international fans, but then fails and goes back to Thai. [LOL]
1:35 He says that personally, he likes the cover of set B more. It’s cheaper too. Set B differs in the DVD. The DVD has “Making of Republic of 2PM” and various music videos. The DVD is 34 minutes long. He says that Junho’s face is still as sharp on this cover. Then he apologizes for forgetting Chansung’s name last time.

3:27 There’s a “Confidential Introduction Republic of 2PM.” He shows the special ID sheet that allows you to go to the 2pm japan website. His favorite song is track 10, he can’t read the name in Japanese, but he likes it cus it’s fun.

3:50 He starts to open the photobook, and says that it’s different pictures and says that these pictures are better. The Set B photobook has pictures are album concept photos as “Republic of 2PM” (whereas the photobook from Set A were pictures from their concert). He personally recommends Set B based on the photobook, but he hasn’t watched the DVD yet.

7:10 He starts to show pictures. He says Nichkhun walking down stairs, Wooyoung staring off at someone, Junsu’s lonely eyes, Junho who looks like Junsu in this picture, and Chansung who he remembers now, and Taecyeon. Then he shows a picture of Khun & Wooyoung and says that we will like it [LOL he knows OTP pairings too haha]

T/N: hopefully this gives you guys a closer look of the album itself, in case you're still deciding which set you want to buy! Plus, I was excited to see that a famous Thai actor like him is a Hottest too!

Translation/summary by whiterose @ Wild2Day.org
...



Overall Summary:

This is his first time doing an unpackaging of the 2 sets of the “Republic of 2PM.” Set A costs 4,980 yen and set B costs 4,200 yen. He bought it for a total of 4,000 baht (about $130 US dollar) from a friend.
“It was just released in Japan 2 days ago, but it’s already in my hands. You guys jealous?”

1:44 Going over set A, there a total of 12 songs with lots of new and old remade songs into Japanese, along with a DVD “First Contact in Japan,” a documentary, and a concert. He shows the cover and says that Junho has a sharp face and is very handsome.

3:02 There is a photobook that says “Confidential Files: 2PM First Contact in Japan in Ryogoku Kokugikan,” looks like its own country “Limited edition 2011.” He says that the photobook looks really good, and includes pictures from a concert. Nichkhun has a different hairstyle. Taecyeon looks more handsome with his hairband. Then he says that Nichkhun is VERY VERY handsome in this picture (and shows it to us). Taecyeon and Junho look good in this picture. Then he’s like “hey! There are no pictures of Wooyoung!” and then finds one. Then he says that he can’t ever remember this person’s name (and holds up Chansung’s picture and accidentally calls him Junsu), but he knows that he’s the maknae. [aww] Then he shows a picture of Junsu, and then calls Taecyeon “meow meow.” [LOL]

5:45 Then he opens and says that the CD is very pretty. He says that we probably have seen most of the pictures already. Then he calls Wooyoung “Udong” (which is what a lot of Thai Hottests call him).



Opening up set B

He attempts to do it in English because he knows that 2PM has a lot of international fans, but then fails and goes back to Thai. [LOL]
1:35 He says that personally, he likes the cover of set B more. It’s cheaper too. Set B differs in the DVD. The DVD has “Making of Republic of 2PM” and various music videos. The DVD is 34 minutes long. He says that Junho’s face is still as sharp on this cover. Then he apologizes for forgetting Chansung’s name last time.

3:27 There’s a “Confidential Introduction Republic of 2PM.” He shows the special ID sheet that allows you to go to the 2pm japan website. His favorite song is track 10, he can’t read the name in Japanese, but he likes it cus it’s fun.

3:50 He starts to open the photobook, and says that it’s different pictures and says that these pictures are better. The Set B photobook has pictures are album concept photos as “Republic of 2PM” (whereas the photobook from Set A were pictures from their concert). He personally recommends Set B based on the photobook, but he hasn’t watched the DVD yet.

7:10 He starts to show pictures. He says Nichkhun walking down stairs, Wooyoung staring off at someone, Junsu’s lonely eyes, Junho who looks like Junsu in this picture, and Chansung who he remembers now, and Taecyeon. Then he shows a picture of Khun & Wooyoung and says that we will like it [LOL he knows OTP pairings too haha]

T/N: hopefully this gives you guys a closer look of the album itself, in case you're still deciding which set you want to buy! Plus, I was excited to see that a famous Thai actor like him is a Hottest too!

Translation/summary by whiterose @ Wild2Day.org

No comments:

Post a Comment

Copyright 2009 Simplex Celebs All rights reserved Designed by SimplexDesign